أصدرت مجلة برشلونة الأدبية عددها الواحد العشرون الذي جاء تكريمًا للكاتبة والشاعرة الدكتورة ريجينا ريستا ويُحتفى في هذا العدد بعملها الإبداعي والأدبي.
الدكتورة ريجينا ريستا شاعرة وكاتبة ومنظّمة ثقافية إيطالية، وُلدت في 20 يونيو 1955 في مدينة كاستيلاماري دي ستابيا (نابولي). بعد حصولها على شهادة الثانوية الكلاسيكية، تابعت دراستها في علوم الأحياء بتخصص الطب الحيوي في جامعة "فيديريكو الثاني" في نابولي. لاحقًا انتقلت إلى مدينة غالاتوني (ليتشي)، حيث عملت وتعاونت مع كاريتاس الأبرشية لمدة 35 عامًا، وفي الوقت نفسه واصلت شغفها بالشعر والكتابة.
تعاونت مع القناة التلفزيونية الإلكترونية myboxtv عبر ركنها الفني والثقافي "Verbumlandia" الذي قامت بابتكاره وتقديمه. كما تنشط كمدونة حرة، ومنظمة فعاليات ثقافية وفنية، ومقدّمة لعدد من الأدباء البارزين مثل: كاتينا فيوريللو، جوزيبي ماغنو، غوفريدو بالمريني، مارشيلو سيموني، ماريو جوردانو، سيموني فينتوريني، فيتو بروسكيني، فابيو زافاتارو، بيرفرانكو بروني، سابين فيت، سيرجيو كاميليّني، بوريساف بلاوييفيتش، إستر تشيتشيري، وجينو لاينويبر.
خلال مسيرتها، نشرت قصائدها في العديد من المجلات الثقافية الوطنية والدولية، وشاركت في أنطولوجيات متعددة. كما حازت على جوائز عدة في مسابقات أدبية محلية ودولية، من بينها: جائزة الاستحقاق "ماريو لوتسي"، جائزة الثقافة في جائزة خوان مونتالڤو، والجائزة الدولية للشعر من أجل السلام العالمي "فراته إيلارو ديل كورفو"، مع تعيينها من المركز اللونيجياني للدراسات الدانتيسكية سفيرة سلام لـ"فراته إيلارو". في عام 2020، منحتها جامعة بلغراد درجة الدكتوراه الفخرية في الأدب. وفي عام 2024، حصلت على الجائزة الدولية للنساء من أجل الثقافة والسلام، حيث جرى تكريمها ضمن أكثر 50 امرأة التزمن بقضايا العالم.
هي مؤلفة لعدد كبير من الدواوين الشعرية، تُرجم بعضها إلى الإنجليزية والصربية والألبانية والإسبانية. كما تكتب مقالات نقدية ومراجعات ودراسات أدبية باللغتين الإيطالية والإنجليزية. وأبرز إنجازاتها تأسيس الجمعية الدولية VerbumlandiArt.Aps سنة 2012، والتي تترأسها. وهي أيضًا المديرة التحريرية لمجلة VerbumPress
https://www.verbumpress.it